Preguntas y respuestas en una entrevista de trabajo en inglés

¡Hola a todos! ¿Cómo está yendo el verano? ¿Está disfrutando de la playa o la piscina? Sabemos que sí, como también sabemos que la inquietud por seguir aprendiendo un poquito más sobre el idioma que te gusta sigue ahí. O quizá ya estés pensando en prepararte para ese trabajo con el que llevas soñando de cara a septiembre.

Si este es tu caso, has venido al sitio adecuado. Hoy, en el blog de Blue Parrot School, te traemos 5 de las preguntas que con mayor frecuencia se formulan en las entrevistas de trabajo en inglés, preparadas por nuestro equipo de profesores (recuerda, ¡siempre nativos o bilingües certificados!), para que cuando te las formulen sepas perfectamente cómo responder.

¿Nos lanzamos?

 

1) Describe yourself… [Descríbete a ti mismo]

Con esta pregunta introductoria, siempre inquietante por la amplitud de la posible respuesta, el entrevistador no te está preguntando por tus aficiones o por tu vida personal; cíñete a expresiones que expliquen cómo te desempeñas en tu trabajo. Aquí te dejamos algunos ejemplos interesantes:

  • I consider myself hardworking / dependable / reliable / organized. [Me considero trabajador / serio / de fiar / organizado]
  • I’m a team-player / professional / an expert at… / a dedicated worker. [Soy de trabajar en equipo / profesional / un experto en… / dedicado]
  • I’m good at dealing with clients / working under pressure. [Soy bueno en el trato con clientes / trabajando bajo presión]
  • I learn quickly. [Aprendo rápido]
  • I love taking on new challenges and learning new skills. [Me encanta aceptar nuevos retos y adquirir nuevas habilidades]
  • I have a track record of meeting deadlines. [Estoy contrastado a la hora de entregar el trabajo a tiempo]

 

2) What is your experience? [¿Qué experiencia tienes?]

Cuando respondas a esta pregunta en inglés, te verás a menudo obligado a usar el Present Perfect o el Present Perfect Continuous. Además, asegúrate de que dominas la diferencia entre For y Since.

  • I have been working for ACME Corporation for 5 years. [He trabajado para la Corporación ACME durante 5 años]

For se refiere a periodos/tramos de tiempo, por ejemplo 3 años, 4 horas, mucho tiempo, meses…

  • I have been working for ACME Corporation since 2016. [He trabajado para la Corporación ACME desde 2016]

Since se usa con un ancla temporal en el pasado, como 2019, ayer, martes, (desde) que era pequeño, (desde) que dejé la universidad…

Aquí tienes algunas expresiones típicas para describir tu experiencia:

  • I have five years’ experience working as a teacher/in education. [Tengo cinco años de experiencia como profesor/en el campo educativo]
  • I was promoted to manager in my second year. [Me ascendieron a manager en mi segundo año]
  • I studied at Harvard Law. [Estudié Derecho en Harvard]
  • I worked for Kirkland & Ellis LLP as a lawyer. [Trabajé como abogado en Kirkland & Ellis LLP]

 

3) What are your goals? [¿Cuáles son tus objetivos]

Cuando hables sobre tus objetivos, hay un sólo consejo que podemos darte, y es muy simple: sé realista y ve al grano. Ejemplos:

  • I plan to further my career in journalism as a broadcast journalist. [Mi plan es orientar mi carrera periodística hacia presentar noticieros]
  • I’m looking to further my skills as a receptionist. [Mi idea es apuntalar mis habilidad como recepcionista]
  • In five years’ time I hope to hold a management position. [En el plazo de cinco años aspiro a ocupar un puesto directivo]

 

4) What is your biggest weakness? [¿Cuáles son tus puntos débiles?]

Muchas entrevistados zozobran cuando se les hace esta pregunta, y no tienen claro cómo responder correctamente. Aquí te ofrecemos algunos consejos acerca de cómo salir airoso de la pregunta más temida en una entrevista de trabajo.

  1. Elige una debilidad que no te vaya a impedir trabajar en la posición para la que te presentas.
  2. Sé honesto y habla de debilidades reales, pero que puedan ser compartidas por otros.
  3. Ofrece un ejemplo de cómo has trabajado para mejorar esa debilidad o aprender una nueva habilidad que contrarreste tu debilidad.
  4. Demuestra tu habilidad a la hora de apoyarte en tus compañeros o en otros recursos para cubrir los huecos que pueda generar esa debilidad.
  5. Muéstrate decidido al responder a esta pregunta, pero tampoco en exceso.

Una de las mejores maneras de responder esta pregunta es hablar de un asunto que en el pasado te costara por falta de experiencia, para luego contar al entrevistador los pasos que te hicieron remontar, y, finalmente, cómo ha dejado de ser un problema para ti. Por ejemplo:

  • I wasn’t familiar with the latest version of SAP so I took a course to help me learn about it in detail. [No me manejaba con la última versión de SAP, así que hice un curso para aprenderlo a fondo]
  • Not delegating enough. I used to be more of a perfectionist. I thought that if I didn’t complete a task by myself, it wouldn’t be done right. Then, I learned to delegate tasks to other employees. [No delegaba lo suficiente. Era demasiado perfeccionista. Pensaba que si no hacía algo por mí mismo, no estaba bien hecho. Entonces aprendí a delegar en otros empleados]

 

5) Why did you leave your last position? [¿Por qué te fuiste de tu último puesto de trabajo?]

Normalmente, la gente deja sus trabajo por razones profesionales (buscar un trabajo mejor, o para una compañía que está creciendo más rápido) o personales (muy lejos de casa, incompatibilidad para estudiar, razones familiares). O quizá se deba a razones que prefieres guardarte para ti mismo, como que odias el trabajo en el que estás, no hay buen ambiente, o incluso a tu jefe. Sin embargo, debes tener en mente que nunca se debe decir nada ni remotamente negativo. Lo importante es centrarse siempre en lo positivo, en cosas que sean racionales y fáciles de entender en cuanto a motivos por los que dejar el trabajo, como:

  • I am looking for better career prospects, professional growth and work opportunities. [Estoy buscando mejores oportunidades para mi carrera profesional, que me hagan crecer]
  • I want a change in career direction. [Quiero dar un giro a mi carrera profesional]
  • I am looking for new challenges at work. [Busco nuevos retos laborales]
  • I was made redundant or my company closed down. [Me han despedido o la empresa ha cerrado]
  • My company was restructuring. [La empresa está sufriendo un proceso de reestructuración]
  • My company underwent a merger or an acquisition. [La empresa ha sido adquirida o fusionada]
  • I am looking to be part of a larger company with more opportunity to grow. [Busco formar parte de una compañía más grande, con mayores oportunidades para crecer]
  • I had to travel on business too often. [Tenía que hacer demasiados viajes de trabajo]

 

***

¿Te han servido estas preguntas y respuestas habituales en las entrevistas de trabajo en inglés? En Blue Parrot School ofrecemos clases de inglés para todos los niveles, tanto online como presencial, y también intensivos de APTIS y Cambridge para prepararte esos exámenes oficiales que llevas tiempo buscando hacer. ¿Te animas?


¡Quiero saber más!

No Comments

Give a comment